Přerostlý panic Andy se nejprve stává terčem posměchu svých kolegů, záhy ale nastupuje do jejich intenzivního školícího kurzu, který ho má přivést k jedinému cíli - ke ztrátě panictví. O některých věcech je ale snazší mluvit, než je realizovat, což po sérii bláznivých a vtipných erotických selhání potvrdí i Andy a jeho kolegové. I když seznámení se sympatickou Trish (Catherine Keener) by se možná mohlo proměnit v něco hlubšího. Jenže zkuste své holce přiznat, že jste ještě panic. Těžko se to říká v osmnácti, a co teprve ve čtyřiceti.

Nápad přivést na filmové plátno roztomile naivního panice středního věku, který na stará kolena absolvuje první výpravu do neprobádaných končin sexu, se zrodil v hlavě komika Steva Carella. “Andy není žádný zoufalec, ale mimořádně plachý chlapík, jemuž už tolikrát nevyšla snaha o sexuální sblížení s opačným pohlavím, že se přestal snažit. Komedie 40 let panic není jen o jeho touze zbavit se stigmata panictví, ale také o získání ztraceného sebevědomí. Zpočátku ho možná budete litovat, ale nakonec se do něj určitě zamilujete,” říká Carell.

Lásku, nejen k postavě Andyho, ale i k celému filmu už projevili američtí diváci, díky nimž se první dva týdny po premiéře v tamních žebříčcích návštěvnosti držel na prvním místě, což je u komedie s omezenou přístupností velký úspěch. “Díky omezení přístupnosti jsme si nemuseli lámat hlavu s tím, co můžeme nebo nemůžeme říct či ukázat. Náš film kvůli tomu sice možná balancuje na hraně, ale o to víc se podobá opravdovému životu,” tvrdí režisér Apatow, který tak i do našich kin přivádí jeden z nejodvážnějších a nejodvázanějších filmů letošního roku.